Families deliver letters to Congress written by children whose parents were deported