The mock movie poster on tonight's @LateNightJimmy had Method Man looking a bit like @UncleRush