Brilliant signage seen all over campus at Washington University: This kind of simple genius can save the world.