Why, yes, that is a photo of fish & chips w/ MUSHY PEAS in an ad(vert) for a new American restaurant in Brighton.