Se me atasco la agujereadora (o como se diga) de papel...