ik doe een poging tot leren .