Pretty sure this Hulu ad just photoshopped an iPad into a picture from my high school French textbook.