Поставил Folder Pane View Switcher для Thunderbird http://bit.ly/rI1Xg0 и вид папок можно переключать стелками.