You guys are *awesome*, but I'm afraid we're still in a deadlock. I'm going to try a different approach.