This is the English version of a newsletter sent out by the Shanghai aptartment complex where my brother lives: