Head and the heart