Learning to talk to my girlfriend in Spanish.