Flatfoot, the duck, is a private detective whose cases all bear a striking resemblance to nursery rhymes