Jean's mortal enemy - the cat on the balcony across the way. It dares not even face us.