I never noticed this icon in the iOS Remote app before; it switches on the iTunes Visualizer