Notre vue depuis la galerie de presse. /Our view from the pressbox at Metro Centre in Halifax.