In the window of a shop opposite Ubisoft Montreal, the saddest dead bears in the world dance with sticks.