Eviction of Travellers stymied by newt colony — UK