il est malheureusement devenu collector mon beau jukebox