aqui é assim, aqui é de verdade, aqui é para sempre! :)