Antes de Twitter, así funcionaba la cosa --