εδώ μωρέ, κλασσική λογοτεχνία για καθημερινά προβλήματα