古いビジネス旅館の看板 堂々とダビングを宣伝するあたりが昔の日本ぽいな