帰りは、上越線が土砂崩れに遭遇したとかで、沼田周辺で立ち往生。車内に２時間とじこめられるというかなりの災難っぷり（家族を巻き込まなくてよかった）。結局、水上駅まで代行バスに揺られて、高崎から「ＭＡＸたにがわ」で帰ってくるというオチで、新潟シリーズ第二章を締めくくる。