mit freundlicher genehmigung von meine freunde in deutschland!