Here's a handy scorecard to see which banks are being sued for how much in relation to mortgage-backed securities