Nashville's @TheEttes, bravely clad in head-to-toe black on this hot August day, play rockin' songs off their new album