At 1st her mom was horrified she'd marry a yankee from brooklyn. 'I won't be able to understand a thing he says.'