New York Red Bulls equalizes 1-1