o que significa isto ? ¬