A Quebec on prend ca relax #singleton