Buying vintage CHANEL scarf at country fair for pennies is like finding forgotten Cezanne painting