読めないメニュー。ここ日本なのに。