sofrimento doble.