Etymologists: ID this tick