"SWANABAQ" 2011