Church or Borg hive?