back in brooklyn! reboot then off to HINTERLAND. stage managing le French is harder than it sounds.