e assim encerramos mais um semestre