Hashum na kandum...