My former assistant's t- shirt, and not-so-subtle message