Chara fist-pump in the celebration: