This ad on the subway speaks to me like no other: