Lepe Beach seen through a glass darkly