I think Apple is learning Pidgin. For those that don't know that's a language over in Hawaii http://en.wikipedia.org/wiki/Hawaiian_Pidgin