桃屋の「辛そうで辛くない少し辛いラー油」も読み間違えられることが多いようですね。
http://kenkodieting.blog87.fc2.com/blog-entry-1808.html

ひちみとうがらし…（中京圏民）

これは窓辺ななみもビックリだ。

S&Bめ、余計なことを…

えっ！ 私も ずぅ〜〜〜と 「しちみ」ですた

え、しちみじゃないの・・・。

しょっく

へぇ～。輸出用ってそうなんだ。

七味（しちみ）一味（いちみ）の聞き間違いを防ぐために「ななみ」という説があるらしいです

勃起不全のおっさんがハメ撮り公開してるｗ http://bit.ly/jd2pjh

輸出用は「ななみ」なのね〜。

へ～！！φ('-'*)ﾒﾓﾒﾓ

輸出用でしょ　それはSBが海外で指摘をおそれて記したものに違いない　たとえナナミであってもシチミわ十分日本語化しています　だからハウスのラー油買っちゃうんだよwww

中部地方だと「ひちみ」って言うこともあるけど、まさかｗ

あ、本当だ。え、でも「しちみ」だよね元々。

なるほど......................φ(・ω・。)

こういう訳で、海外では nanami と言っているそうです→ http://blogs.yahoo.co.jp/stomachcamots/62162086.html

マジかよ！？工ｴｴｪｪ（0口0；）ｪｪｴｴ工

富士山をフジヤマというのと一緒ですかね

ええ・・・・そうですか？
老舗「しちみや（七味屋）」は、本当はナナミヤなんですかねえ？？　　　驚きです！
もしかすると外人には、「シチミ」の発音がしにくいのでナナミにしたのですかねえ？