“@colinkane: What does your night look like? Tweet me a pic.”