Dublin:  The Obama t-shirt, as Gaeilge