In honor of newly free access to Yale’s digital collection, here is Walker Evans photo of Strand Theater in Conn.