Le self c'est trop la classe ..